| Genealogy is Chasing Your Tale -- ChaseYourTale.com |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| Family Bibles Mary Smith Craig |
.
Holy Bible in German; Rordhaufen, Drud und Berlag von T. G. Müller, 1856.
The Bible has no Family Register, but family information is recorded on the blank pages
inside the front & back covers. The German language entries were translated by Ellen
Biesdorf of Ithaca, NY. The German entries are hard to decipher, so only the translation is
transcribed for those entries.
The Bible is now in the possession of the C. G. Brisee Genealogy Library, Irwin, Iowa.
Translated Entries
My son born dead March 24-1861
My son Karl born March 8 in AM at 3 o'clock 1862
My son Joseph born 29th Sept. 1864
My daughter Louise born 22nd Sept 1865
My son Johann born April 25-1867
My Daughter Mary and Katharina born March 1-1869
My son Georg born Jan 17, 1871
[back page]
Joseph died Dec 11, 1867
Roseada born April 1, 1873
From the Bible of Mary Smith Craig
Translated from the German by Ellen Biesdorf, Ithaca, NY
English Entries
Louise Ostman Craig died at Avon Sept 16-1941.
George A. Craig died at Avon Monday Jan 12-1920
George Craig Jr. died at his home at Avon Jan 17 1925
Louise Craig Brisee died at Clarkfield Jan 25-1936 buried in Rochester January
29-
Mary Craig died at Santa Ana Fed 15.1942
Mr. Charles Craig died Aug 8th 1881
Mrs. Charles Craig Died Friday June 6th 1902. 5.20 a.m.
Charles A. Craig died Wednesday Oct 11-1905 8.55 a.m.
Anna Craig died Friday December 31-1909
John Craig died at Rochester General Hospital October 10-1912-5-20 pm
Kate Craig Angst died Saturday Jan 11-1919.
Holy Bible in German; Rordhaufen, Drud und Berlag von T. G. Müller, 1856.
The Bible has no Family Register, but family information is recorded on the blank pages
inside the front & back covers. The German language entries were translated by Ellen
Biesdorf of Ithaca, NY. The German entries are hard to decipher, so only the translation is
transcribed for those entries.
The Bible is now in the possession of the C. G. Brisee Genealogy Library, Irwin, Iowa.
Translated Entries
My son born dead March 24-1861
My son Karl born March 8 in AM at 3 o'clock 1862
My son Joseph born 29th Sept. 1864
My daughter Louise born 22nd Sept 1865
My son Johann born April 25-1867
My Daughter Mary and Katharina born March 1-1869
My son Georg born Jan 17, 1871
[back page]
Joseph died Dec 11, 1867
Roseada born April 1, 1873
From the Bible of Mary Smith Craig
Translated from the German by Ellen Biesdorf, Ithaca, NY
English Entries
Louise Ostman Craig died at Avon Sept 16-1941.
George A. Craig died at Avon Monday Jan 12-1920
George Craig Jr. died at his home at Avon Jan 17 1925
Louise Craig Brisee died at Clarkfield Jan 25-1936 buried in Rochester January
29-
Mary Craig died at Santa Ana Fed 15.1942
Mr. Charles Craig died Aug 8th 1881
Mrs. Charles Craig Died Friday June 6th 1902. 5.20 a.m.
Charles A. Craig died Wednesday Oct 11-1905 8.55 a.m.
Anna Craig died Friday December 31-1909
John Craig died at Rochester General Hospital October 10-1912-5-20 pm
Kate Craig Angst died Saturday Jan 11-1919.
